
1. Hol lehet beszerezni az Europass mobilitási igazolványt?
Az igazolványt igényelni a Nemzeti Europass Központnál vagy a NEK által az Europass mobilitási igazolvány kezelésével megbízott intézménynél, Magyarországon a Tempus Közalapítványnál, lehet.
2. Igényelhető-e az igazolvány egyénileg?
Nem, az igénylést mindig egy intézménynek kell benyújtania az egyén nevében.
3. Ad-e az Europass mobilitási igazolvány valamilyen képesítést?
Nem. Az igazolvány mobilitási tevékenységet igazoló dokumentum, amely részletezi az ellátott tevékenységeket és az ennek során elsajátított készségeket, kompetenciákat.
4. Kell-e fizetni az Europass mobilitási igazolványért?
Nem, az igazolvány ingyenesen igényelhető.
5. Milyen programok keretén belül lehet Europass mobilitási igazolványt kérni?
A megvalósuló program az Európai Unió oktatási és képzési programjainak egyike kell hogy legyen (pl. Leonardo da Vinci, a Socrates program egyes verziói), vagy az útmutatóban felsorolt minőségi kritériumoknak kell eleget tennie.
6. Mely országban megvalósuló mobilitás részleteit ismeri el az Europass mobilitási igazolvány?
Amennyiben az Európai Unió oktatási és képzési programjai keretében valósul meg a kiutazás, akkor a fogadó ország lehet valamennyi uniós tagállam, a tagjelölt és az EFTA országok mindegyike (Svájc csendestársként vesz/vehet részt az egyes projektekben).
Amennyiben nem közösségi program keretében valósul meg a kiutazás, akkor fogadó ország a 25 EU tagállam és a 3 EFTA ország (Izland, Liechtenstein, Norvégia) valamelyike lehet.
7. Hány mobilitási projekt tartalmát lehet igazolni egy igazolványon belül?
Az Europass mobilitási igazolvány egy vagy több mobilitási tevékenység igazolására alkalmas. Az egymást követő mobilitási tevékenységek esetében ugyanazt az Europass mobilitási igazolványt lehet használni. Amennyiben az egymást követő mobilitási tevékenységek nyomon követését különböző küldő intézmények látják el, a kibocsátó intézmény dönti el, hogy ugyanaz az Europass mobilitási igazolvány használható-e, vagy másikra van szükség.
8. Milyen nyelven kell kitölteni az igazolványt?
Az igazolványt egy vagy több nyelven is, a felek (küldő és fogadó intézmény, illetve a tulajdonos) megállapodásától függően, ki lehet tölteni. Célszerű az 1-4. táblázatokat a küldő intézmény nyelvén, míg az 5.a / 5.b táblázatokat a fogadó intézmény nyelvén elkészíteni. A könnyebb érthetőség érdekében pedig a táblázatok lefordíthatók a másik nyelvre vagy egy harmadik, széles körben elterjedt nyelvre.
9. A diákcsoporttal kiutazó kísérőtanárok kaphatnak-e mobilitási igazolványt?
Nem. Mobilitási igazolványt csak a programban kedvezményezettként megjelölt, az adott szakmai gyakorlatot/tanulmányt teljes egészében végrehajtó, letöltő egyén kaphat.
10. A projektben közvetítő intézményként szereplő partner kitöltheti-e a mobilitási igazolványt?
Ez a közvetítő intézmény szerepétől függ. Amennyiben valóban csak közvetítő intézmény, akkor célszerű, hogy a tényleges fogadó intézmény töltse ki az igazolvány releváns részét. Amennyiben viszont a közvetítő intézmény is megfelelő rálátással rendelkezik a programra, teljes egészében ismeri a szakmai gyakorlat/tanulmány tartalmát és információval rendelkezik a konkrét megvalósulásról, akkor kitöltheti az igazolványt. Azt fontos ebben az esetben figyelembe venni, hogy az igazolványban megjelölt és a dokumentumot hitelesítő referencia személy és intézmény valóban tudjon információkkal szolgálni a megvalósult programról.
11. Hol kaphatok segítséget az igazolvány kitöltéséhez?
A kitöltéshez az Europass mobilitási igazolvány magyarországi kibocsátását koordináló Tempus Közalapítványtól kérhető segítség. Elérhetőségei:
Tempus Közalapítvány
Cím: 1134 Budapest, Váci út 37.
Levélcím: 1438 Budapest, Pf. 508.
Tel.: (06) 1 237-1300 (Nagy Zsófia)
Fax: (06) 1 239-1329
E-mail: europass@tpf.hu
Internet: www.tka.hu